Usager partenaire et usager ressource